Материалы любезно предоставлены Общественной организацией "Фонд Л. Н. Гумилева".

Впервые опубликовано на сайте "Gumilevica" (http://gumilevica.kulichki.net/fund/fund10.htm)

Список "пиратских" изданий книг Л.Н. Гумилёва

О.Г. Новикова, канд. технич. наук.

Часть сведений о пиратских изданиях Л.Н. Гумилёва, т.е. издатели которых не соблюдали авторское право Н.В.Гумилевой, (здесь, видимо, должно быть разделение на "пиратское издания с измененным авторским текстом" и "пиратские издания с неизмененным авторским текстом"). Книги редакцией А.Куркчи "непиратские", у него было авторское право на издание (всех!) трудов Л.Н.Гумилева течение 5 лет с 1993 по 1998 годы. Однако он по-прежнему продает макеты своих книг издательству "Ди-Дик" и они издают книги как уже как свои. Эти издания отличаются цветом от изданий собственно Куркчи, обложка имеет более яркий оранжевый цвет. Издательство "Ди-Дик" и ряд других издавая сейчас труды ученого в выходных данных указывают неверные даты подписания в тираж - в то время у Куркчи еще были права на издание. Но авторские тексты в них изменены.

В 1999 году только издательство "Сварог" издает книги Л.Н. Гумилёва, соблюдая авторское право. Если кто-то захочет издавать труды ученого надо просто соотнестись по этому вопросу со вдовой - Натальей Викторовной Гумилёвой. Следать это можно через общественную организацию "Фонд. Л.Н. Гумилёва".

Итак, ПИРАТСКИЕ ИЗДАНИЯ Л.Н.ГУМИЛЕВА :

1. Л.Н.Гумилев. "В поисках вымышленного царства".
(с) Л.Н.Гумилев, 1994.
(с)Абрис, 1994. Ред. Н.И. Иовчак, худ. В.М.Мартынов, подписано в печать 14.5.1994., тир. 30.000 экз., СПб., Невский, 176.
2. Л.Н.Гумилев. Древняя Русь и Великая Степь.
(с) Товарищество Клышников, Комаров и К. , 1992 г., совместно с издательством Лорис. Без указания даты подписания в печать, тир. 50.000 экз. , Москва, Нагатинская, 1.
3. Гумилев Л.Н. Древние тюрки.-: Товарищество "Клышников - Комаров и К.", 1993.-526; 22х14 см.-Библиограф.: с.473-486. (Перепечатка с авторского оригинала, без соблюдения авторских прав Н.В.Гумилёвой, изменена обложка).
Все указанные книги на первый взгляд не имеют искажений текста (но надо проверять), но с опечатками, являясь просто перепечатками. Изменены авторские обложки.

Кроме книги "Древняя Русь и Великая Степь" указанное издательство выпускало и другие книги Л.Н.Гумилева ("Поиски вымышленнного царства" и др.), тоже пиратским способом. О других книгах Л.Н. двух других издательств мне неизвестно. Удивляет указание прав собственности всех издательств, 1994 г через два года после смерти Л.Н. (No 1); No 3 - без указания прав вдовы; No 2 - со всеми надлежащими указаниями, на на деле вдове об этом издании неизвестно.

4. Л.Н.Гумилев Хунну. Степная трилогия. Отв.ред В.Ю.Ермолаев.
(с) Л.Н.Гумилев, 1993. (с) П.Лосев, оформление, 1993. (с) Компас,оригинал-макет,1993. (с) ИКА Тайм-Аут, Магик.Пресс, Компасс, 1993. подписано в печать 25.10.1993. тир. 50.000. СПб., Измайловский, 29.
Здесь осуществлено изменение авторского текста прижизненного издания, и как сообщено в предисловии осуществлено "по воле автора" научным редактором В.Ю.Ермолаевым. Места изменений и вставок не указаны и не отмечены никак.

5. Гумилев Л.Н. Хунну: Степная трилогия.- СПб.: Тайм-аут.- Компас,1993.-212 с. илл., 21х13 см.- Библиогр.: с.207-212. (Изменение авторского текста, обложки и рисунков, несоблюдение авторских прав Н.В.Гумилёвой).
6. Гумилев Л.Н. Хунну в Китае: Три века войны в Китае со степными народами 3-6 вв. - СПб.: Абрис, 1994. 271 с., 21х14. - Библиограф. с прим. (Изменение обложки, несоблюдение авторских прав Н.В.Гумилёвой).

[ << ] [ Начала Этногенеза ] [ Оглавление ] [ >> ]